Prevod od "vratili ste" do Italijanski


Kako koristiti "vratili ste" u rečenicama:

Šta god vam je uradio, vratili ste mu dug.
Qualunque cosa abbia fatto, ti sei vendicato.
Pa, vratili ste jednom coveku njegov život... ali da li ste se barem osvrnuli na druge?
Avete reso la vita a un uomo, ma vi siete degnato di guardare gli altri?
Vratili ste je i niste mi rekli.
No. No, riprova. - E' quella fuori da West State.
G. Cramed, vratili ste se na mjesto svog oporavka.
Sig. Cramed, è tornato nel luogo della sua guarigione.
Vratili ste se rutini veoma brzo.
Siamo tornati alla routine molto rapidamente.
Slavljena bila velika boginja, vratili ste se.
Lode alla grande Dea per il vostro ritorno.
K. Vratili ste se zbog posla?
K. È tornato in città per affari?
Hej, vratili ste se sa bebećeg meseca, a?
Ehi, gia' tornata dalla luna di bebe', eh?
Znaèi... vratili ste se jer je opet poèelo, zar ne... nestanci?
E' tornato perche' sono ricominciate, vero? Le sparizioni?
Vratili ste se kuæi kasno i bez ribe.
Siete tornati a casa ore dopo e a mani vuote.
Ipak, dobro ih pogledajte, detektivko; vratili ste im živote.
Ma guardi queste ragazze, detective. Ha appena ridato loro le loro vite.
Vratili ste se iz Iraka u nameri da ga ubijete?
Fatto sta che sei tornato dalla prigionia in Iraq con l'intenzione di ucciderlo. Si'.
Vratili ste se nakon 3 dana.
Siete tornati online tre giorni dopo.
Vratili ste se i nakon što si udario glavu, dali smo mu flaster, a ti si nam dao...
Siete tornati, e visto che avevi battuto la testa, ti... ti abbiamo dato un cerotto, e voi ci avete dato...
Vratili ste se kuæi, oèekujuæi da æete naæi mrtvog muža.
Lei e' tornata a casa, credendo di trovare suo marito morto,
Izašli ste oko 7:30 h i vratili ste se oko 9:30 h.
E' uscita attorno alle 7:30 di mattina ed e' tornata all'incirca alle 9:30.
Vratili ste mu mozak u natrag.
Gli avete mandato in pappa il cervello.
Dragi moj Rohane, vratili ste se.
Maesta'! Mio caro Rohan, siete tornato.
Vratili ste se devojci kod kuæe.
A casa dalla sua ragazza. Da mia moglie.
Vratili ste se rano ujutro, pre policije, i videli da kese plutaju?
Il giorno dopo tornò lì presto, prima della polizia, vero? E vide le buste che galleggiavano?
Mogli ste da odete, a vratili ste se po prijatelje.
Potevi tranquillamente andartene e sei tornata per i tuoi amici.
Vratili ste se tamo gde me je Lu ostavio.
Siete tornati dove Lou mi aveva lasciato.
Vratili ste se, a izgledate kao...
Sei tornato. E sei un po'...
Vratili ste svoju pamet, ste doneli pravu odluku, i to je ono što se raèuna.
Sei tornata in te, hai preso la decisione giusta, ed è questo che conta.
Vratili ste me i zarobili moju dušu u Sejlemu da bi me gledali kako patim?
Mi avete riportata in vita, legando la mia anima a Salem, solo per vedermi soffrire?
Ali vratili ste poklopac na nalivpero.
Ha rimesso il cappuccio alla penna.
Vratili ste me ovde zbog toga?
Mi avete fatta tornare qui per questo?
Vratili ste se da nas dovršite?
Siete tornati per darci il colpo di grazia?
Koliko se seæam, vratili ste mu uslugu.
Gli restituivate il favore, se non sbaglio.
1.2718920707703s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?